Bon, j'ai solutionné le bitin, c'était pas bien compliqué.
Au cas ou ça peut aider quelqu'un qui serait dans la même situation que moi,
pour passer du firmware d'octobre 2013 à celui d'Aout 2014 il faut :
-installer la mini update anti corruption
-installer le firmware du 05-05-2014 take 2
-installer le firmware du 20-08-2014
J'ai donc le dernier firmware, je peux jouer à Sienna, tout est super génial me direz vous, mais hélas non !
Nouveau problème et alors là je suis bien embêté :
Après le démarrage, ma console s'affole complétement sur le "bureau" comme si une direction du stick analogique était coincée. Ça ne me le faisait pas avant (enfait ça me l'a déjà fais une fois mais après un redémarrage c'était réglé) et il s'avère que c'est assez relou. Par chance, après avoir réussi à lancer un jeu ou émulateur tout rentre dans l'ordre, mais encore faut il réussir à lancer ce que je veux sur le bureau.
Edit : après avoir bidouillé le stick comme j'ai pu, ça va un peu mieux même si ça s'affole de nouveau de temps en temps.