Trouvé dan la notice du jeu:
"ATTENTION : veuillez noter que POKéMON RANGER sera bloqué dans la langue de votre console Nintendo DS après la première sauvegarde.
Si le jeu s’affiche dans la mauvaise langue lorsque vous démarrez POKéMON RANGER pour la première fois, éteignez votre console Nintendo DS sans sauvegarder, modifiez les paramètres de langue de votre console et redémarrez le jeu."
Donc si jeu en occase avec déjà une sauvegarde c'est mort.
Sinon il y aurait des pistes sur ces forums :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Si tu veux vraiment jouer a ce jeu : la R4 + rom est la meilleur option (zéro risque de nuire a ta cartouche)